忆旧 | 这个团队用一部动画片告诉你请拒绝杀戮

摘要: 《象王》正片【编者按】感谢何嵘老师的分享。她花费了很长时间,搜集整理《象王》这部短片团队们的创作资料。这部短

09-12 20:29 首页 后窗


《象王》正片



【编者按】感谢何嵘老师的分享。她花费了很长时间,搜集整理《象王》这部短片团队们的创作资料。这部短片在创作上有很有创新,凝聚了很多人的心血,借助“电影美术人”(戳文字链接即可进入)与拍电影网这两个平台,将该片的整个创作过程分享给同行,请大家指正。


《象王》讲述了一个唯美动人且发人深省的故事:女王时常在梦中见到一头六齿象王,她觊觎象王那六根洁白如玉的象牙,用来修饰它彰显权势的龙玺。于是,女王指使心腹大臣去猎杀象王。狡猾的大臣扮作僧人模样佯装凄苦,骗得象王同情。慈悲的象王牺牲自己的命献出象牙。大臣取得象牙会贡献予女王。女王喜出望外之时,象牙化作象王怨灵与女王对峙。女王不甘示弱,墨龙从龙玺中升腾而出与象王缠斗。最终邪不压正,象王打散了墨龙,言语点醒了仓皇失措的女王,令她记起自己的前世正是被人类猎杀的象后。女王从恍惚中回过神来,望着眼前被自己杀害的爱人如烟散去,懊悔不已。


本文首发于 电影美术人(id:MPicture_Artist)


缘起和剧本创作


2013年初,中国NGO公益团队“别吃朋友”(DEF)的创始人解征先生带着他自己亲手设计的“象王”造型和佛教故事《六牙象王本生》找到我的大学同学北京电影学院动画学院的副院长孙聪老师,希望能够帮助他们动物环保组织,制作一部提倡环保,拒绝杀戮动物的动画艺术短片,以此来唤醒更多的人们,倡导人与自然,人与天地,人与动物和谐相处,共荣共生的理念。

【关于“别吃朋友DEF”公益宣传团队,创始人解征是摇滚歌手,内容来自来自百度百科】

解征先生设计的“象王”造型很有气势。

  《象王》动画艺术短片的海报


于是孙聪老师带领几名北京电影学院、动画学院的在读研究生:付焱、付永超、杨喜帆、阿迪娜、吾兰、曲星历等以及刘洋老师和我等一些人员组成了创作团队,开始剧本的改编和再创作。《象王》的剧本脱胎于印度佛教故事《六牙象王本生》。原文中对“轮回”,“超度”,“因果”等佛教理念均有所涉及,旨在宣扬佛法,推崇佛教。考虑到佛教故事《六牙象王本生》的诸多宗教色彩以及人物关系的复杂性,再结合我们所要倡导的环保护生主题,和动画艺术短片的篇幅及动画片艺术本身的视觉感与创作特点,大家开始重新创作一部适合动画短片表现的动画剧本。

动画艺术短片《象王》的艺术风格参考了藏传佛教唐卡的某些艺术表现手法。


本片以“护生”为主题,从女王和象王这对主要矛盾出发,对原故事进行了提炼改编,删去了无关主题的人物及情节,添置了适合动画表达形式的道具及内容。增强了剧本中的戏剧矛盾和动画的表意象征,大家将女王设计成反面人物的代表,并添加了一个更具有象征意味和方便动作运动的墨龙角色,经过反复多次修改,形成了现在这样的剧情格局,象王和女王、象灵与墨龙,形成两组对立的故事与人物矛盾。影片中女王和象王之间的矛盾,映射了人类与动物之间的关系。人类为了满足自身需求,无故虐杀动物。导致大量物种濒临灭绝,生态平衡遭到破坏。有因必有果,人类最终必将像片中的女王一样,自食其果,遭到大自然的报复。我们希望能通过该片呼吁大家保护动物、别吃朋友。这也是我们创作该片的初衷。

  “象王”的造型设计-作者阿迪娜

  “象灵”的概念图-作者杨喜帆

 “墨龙”与“象灵”争斗的概念图-作者杨喜帆


最终该剧本当年获得了北京电影学院文学系——“金字奖”的最佳动画短片剧本提名奖。


美术形式


考虑到该片的环保、护生特性,创作团队将《象王》一片定位于二维无纸动画艺术短片。作为该片的主要指导老师孙聪老师和我(艺术指导)带领着学生们,从故事的主题与内容入手分析,决定将美术形式定位于具有传统东方艺术色彩的美术风格。力图制作出一部兼具国风形式与现代审美相结合的动画作品。所谓“国风”艺术样貌,即带有明显的中国传统艺术形式特征。却又不拘泥于一种艺术表现形式或某一特定的朝代或民族。


比如,在美术设计上,我们吸收了秦汉的建筑、晚唐的服饰、宋代设色画以及现代水墨画的诸多艺术特点;在镜头画面的处理上,也以“简、平、全”的角度出发,突出画面感而非镜头感和透视感,意图以镜头画面模仿中国传统绘画的视觉效果;在该片的创作过程中,我们也对许多中国经典动画艺术片进行过仔细的剖析研究并学其所长。比如借鉴了:《大闹天宫》中的造型及动作设计,《牧笛》中的场景及音乐设计,《南郭先生》中的镜头及构图设计……

动画片《南郭先生》的美术风格给我们很多启发

南宋绘画大师马远的作品使我们从中吸收了很多有益的国风元素

南宋绘画大师夏圭的作品使我们从中吸收了很多有益的国风元素


造型设计


首先因为已经有解征老师设计的象王造型,该造型本身已非常具有东方韵味和气势,而女王的造型主要考虑到该角色性格的复杂性、多面性,这个角色是《六牙象王本生》原故事中国王与王后的合体,于是付焱同学在参考了同为研究生的新疆女同学阿迪娜的第一版女王造型后,经过反复推敲最终形成了一个类似西域女子和唐代女皇帝——武则天综合体的女王形象。而其他角色造型由付焱、杨喜帆两位同学经过大量借鉴中国古代人物壁画以及《芥子园》画谱等来设计完成。

  北宋传世名作《清明上河图》局部

《象王》集市设计图

 墨龙,设计绘制刘洋

象王和墨龙搏斗,设计绘制刘洋


场景上主要由我和刘洋老师来负责设计构思,刘洋老师具体设计绘制。场景上主要参考、借鉴了中国古代文人画,宋代绘画,比如:北宋《清明上河图》和南宋著名画家马远、夏圭的山水画风等绘画为蓝本,结合《象王》的剧情设计了诸如:开篇的集市、象王和假和尚相见的森林及河岸等场景。在绘制上采取了全电脑绘制和电脑手绘板模仿中国传统水墨画的全新工艺,做到了技术和艺术的完美统一。特别是在墨龙与象灵搏斗的一场刘洋老师更是反复尝试和实验各种电脑笔刷,尽量仿效毛笔在宣纸上运笔的水墨酣畅笔法和墨分五彩的视觉效果,最终达到了比较好的艺术表现力。


人物角色塑造


人物动作设计主要由付永超、杨喜帆两位同学来把握。其中付永超同学一人设计和绘制了该片绝大部分主要角色的原画,杨喜帆同学负责了开篇一场戏的设计和绘制。为全片开了一个精彩的好头。而在全片主要人物角色的塑造上和表演上,孙聪老师倾注了很多心血,同时也饱含着团队集体创作的结晶。大家甚至经常为了一个角色的动作,一个人物的表演,整个创作团队一起,师生轮流进行角色的表演,体会和谈论人物性格和动作特点。在人物的表演上,我们也参考了中国古代绘画及戏曲艺术中的动作姿态及运动规律,使美术风格和表演风格达到风格上的协调统一。

《象王》主创人员


音乐与音效


在配乐上,我们借鉴和采取了电子配乐和蒙古族民族音乐“呼麦”这种民族风味浓厚的多声表演形式等手段,使音乐、音效与画面形成完美的结合。并邀请了富有经验的音乐人刘聪和卢圣伦来担任作曲,同时片尾歌曲的创作是音乐环保人解征老师。音效、录音上是电影学院声音学院的王雪滢和巳爷两位女同学,这也充分发挥了我们电影学院的优势,即不同院系、不同专业间的通力合作。


角色配音和后期制作


主要角色配音上:“象王”我们邀请了动画学院的王乃真教授,“女王”由表演学院范梦同学担任,而“大臣”一角则由导演之一的付焱同学亲自担任。大家反复体会几个角色的情感和性格特征,反复揣摩角色,力图用有特色的声音来再次丰富人物角色的表演。后期制作上在孙聪老师的协调下,动画学院的多位本科生、研究生以及一些朋友都积极参与其中。为该片的最终完成大家都付出了多方的努力。

孙聪老师指导女演员为女王配音

两位导演付焱、付永超在指导配音


所以说这部二维动画艺术短片的每个环节,都是大家团结合作的结果,同时还要感谢所有关心此片进展的各位院系领导以及动画学院的其他老师,感谢参加此片创作的各位同学和朋友,和在此片创作过程中给予我们宝贵意见的原上海美术电影制片厂著名动画导演浦稼祥老先生!以及德国动画艺术家昆特先生、万昱汐女士!希望这部环保动画艺术短片能够得到更多观众的认可和欣赏,能够最大限度的发挥它的积极作用!


原上海美影著名动画导演浦稼祥先生、德国动画艺术家昆特先生、万昱汐女士亲临《象王》剧组,浦老先生给予该片的制作很多中肯的意见。

上海美影浦稼祥先生来指导《象王》

原上海美影厂著名导演浦稼祥先生和现美影厂浦咏老师一起光临指导,为《象王》提供宝贵的修改意见。

 女王造型设计,设计者付焱

大臣造型设计,设计者付焱

孙聪老师画的分镜草图

《象王》开场长镜头设计图,设计者杨喜帆

 《象王》概念设计图,设计者杨喜帆


《象王》盘贴设计

《象王》分镜,作者付永超


 获奖信息


剧本北京电影学院文学系第十一届“金字奖”提名

入围第十五届动画学院奖

并获最佳声音效果奖提名/最佳新人奖/迪生动画特别推荐奖

入围第十四届国际学生影展并作为开幕影片

入围2015中国金鸡百花电影节学院奖短片大赛

获得第九届全国数字艺术设计大赛动画组金奖

入围第十六届美国银泉国际电影节

入围2016纽约动画电影节

入围2016澳大利亚悉尼国际电影节

入围第二十三届北京大学生电影节第一届飞鹰原创微电影大赛

入围第十届First青年电影节

入围第三届华盛顿华语电影节

入围第二十四届英国圣丹斯电影节

入围第三届24格·创意媒体嘉年华

获得第十二届中国国际动漫节优秀学原动画短片二等奖

入围2016新加坡华语电影节展映

入围2016广岛电影节优秀作品展映

入围第十三届中国动漫金龙奖

获得2015年度少儿节目精品及国产动画发展专项资金项目优秀学院短片类二等奖

入围“台州”杯第十八届全国设计大师奖

获得第二届新丝路长安杯大学生国际微电影节最佳动画片二等奖

入围美国西雅图国际电影节


《象王》摄制组人员名单


策划:解征

制片人:李剑平 李亮 解征

艺术指导:何嵘

指导教师:孙聪

导演:付焱 付永超

 

编剧:付永超 付焱 曲星历

分镜:付焱 付永超

美术:付焱 刘洋 杨喜帆

造型设计:付焱 解征 杨喜帆 阿迪娜·艾合买吾兰·哈飞祖拉 付永超 刘洋

场景设计:刘洋 付焱 杨喜帆

 

原画:付永超 付焱 杨喜帆 阿迪娜·艾合买 吾兰·哈飞祖拉

修型:付焱 杨喜帆 刘洋

动画:付焱 杨喜帆 刘洋 付永超 张艳 王楠楠叶全美

上色:许妍 潘雅琪 郑龙昊

动检:付永超

 

后期:潘杉 林超 王川 刘洋 李越

合成:潘杉 林超 王川 尚可

剪辑:朱宇琴

 

主题曲:《果实把我唤醒》

演唱:曲泉丞

词/曲:解征

制作支持:段小林 向嵬

片尾曲:《相遇相见时》

演唱:张倍宁 解征

词/曲:解征

 

声音设计:王雪莹 马艺雯

声音编辑:马艺雯 王雪莹

对白录音:马艺雯

配音:

王乃真  饰  象王

范梦    饰  女王

付焱    饰  大臣

付永超  饰  侍卫

  

感谢环保摇滚歌手暨“别吃朋友”公益宣传团队创始人解征先生,是他的提议,是一群响应环保、热爱动物的我们,一起付出,才有了这部优秀的作品 !借助这部艺术片,我们一起关注我们的朋友,关注我们生存的环境,为环保出一份自己的力量。




- END -





 南京艺术电影放映计划 | 《冈仁波齐》诞生记

坂本龙一  | 杨德昌 | 关于大导的纪录片 | 新藤兼人   

盖尔·加朵  | 肯·洛奇 | 克林特·伊斯特伍德  | 胡金铨

《越狱》复活 | 洪常秀 | 娄烨 | 筱田正浩 恋恋侯孝贤

王朔的顽主们 | 不成问题的问题 | 万玛才旦 | 酷儿电影

美好友谊的开始 | 王兵 | 想念安东尼奥尼先生 | 许鞍华

本文来自:

@拍电影网



首页 - 后窗 的更多文章: